| Surat Qaaf Ayah 25 | Surat Qaaf | -0.29 | | 32 | Transgress bound, Transgress bounds, Cast doubt, Forbad transgress, Bounds cast, Doubt suspicion | مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ | "Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions; |
| Surat AlQalam Ayah 12 | Surat AlQalam | -0.28 | | 2 | Transgress bound, Transgress bounds, Bounds sin, Hinder transgress, Habitu hinder | مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ | (Habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin, |
| Surat AlBaqara Ayah 65 | Surat AlBaqara | -0.28 | | 87 | Transgress matter, Matter sabbath, Apes despis, Despis reject, Sabbath apes, Knew transgress | وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ | And well ye knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath: We said to them: "Be ye apes, despised and rejected." |
| Surat AlBaqara Ayah 194 | Surat AlBaqara | -0.27 | | 87 | Prohibit month, Law equal, Likewis fear, Prohibit transgress, Month prohibit, Fear restrain, Transgress prohibit, Fear rest, Transgress likewis, Transgress li, Equal transgress | الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ | The prohibited month for the prohibited month, - and so for all things prohibited, - there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves. |
| Surat AlAnam Ayah 49 | Surat AlAnam | -0.24 | | 67 | Ceas transgress, Punish touch, Touch ceas | وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا يَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ | But those who reject our signs, - them shall punishment touch, for that they ceased not from transgressing. |
| Surat AlZukhruf Ayah 5 | Surat AlZukhruf | -0.22 | | 60 | Transgress bound, Messag repel, Repel transgress, Shall messag | أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ | Shall We then take away the Message from you and repel (you), for that ye are a people transgressing beyond bounds? |
| Surat AlMaidah Ayah 3 | Surat AlMaidah | -0.2 | | 112 | Reject faith, Forgiving merci, Fear fear, Complet favour, Meat blood, Thi reject, Flesh swine, Dead meat, Blood flesh, Swine invok, Altar forbidden, Inclin transgression, Eaten wild, Death partli, Slaughter due, Fall gore, Impieti thi, Blow headlong, Forbidden food, Divis meat, Kill strangling, Transgression forgiving, Fear thi, Religion forc, Hope religion, Gore death, Partli eaten, R thi, Faith hope, Violent blow, Due sacrif, Invok kill, Arrow impieti, Forc hunger, Favour chose, Low head, Strangling violent, Headlong fall, Food dead, Sacrif stone, Perfect religion, Thi perfect, Religion fear, Hunger inclin, Favour chosen, Stone altar, Raffl arrow, Wild slaughter, Islam religion, Forbidden divis, Meat raffl, Religion complet, Chosen islam | حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلَامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ | Forbidden to you (for food) are: dead meat, blood, the flesh of swine, and that on which hath been invoked the name of other than Allah; that which hath been killed by strangling, or by a violent blow, or by a headlong fall, or by being gored to death; that which hath been (partly) eaten by a wild animal; unless ye are able to slaughter it (in due form); that which is sacrificed on stone (altars); (forbidden) also is the division (of meat) by raffling with arrows: that is impiety. This day have those who reject faith given up all hope of your religion: yet fear them not but fear Me. This day have I perfected your religion for you, completed My favour upon you, and have chosen for you Islam as your religion. But if any is forced by hunger, with no inclination to transgression, Allah is indeed Oft-forgiving, Most Merciful. |
| Surat AlBaqara Ayah 229 | Surat AlBaqara | -0.2 | | 87 | Equit term, Limit ordain, Transgress limit, Fear unabl, Unabl limit, Parti hold, Ordain person, Wives parti, Ordain blame, Equit terms, Gift wives, Permiss parti, Law men, Divorc permiss, Blame freedom, Parti fear, Terms separ, Wrong themselv, Kind law, Transgress transgress, Men gift, Ordain transgress, Hold togeth, Ordain judg, Separ kind, Judg fear, Togeth equit, Freedom limit, Transgress li, Person wrong | الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا إِلَّا أَنْ يَخَافَا أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ | A divorce is only permissible twice: after that, the parties should either hold Together on equitable terms, or separate with kindness. It is not lawful for you, (Men), to take back any of your gifts (from your wives), except when both parties fear that they would be unable to keep the limits ordained by Allah. If ye (judges) do indeed fear that they would be unable to keep the limits ordained by Allah, there is no blame on either of them if she give something for her freedom. These are the limits ordained by Allah; so do not transgress them if any do transgress the limits ordained by Allah, such persons wrong (Themselves as well as others). |
| Surat Ghafir Ayah 28 | Surat Ghafir | -0.17 | | 57 | Clear sign, Sign lord, Tell truth, Truli guid, Lie tell, Sin lie, Lord liar, Conceal faith, Guid transgress, Fall calam, Truth fall, Believer pharaoh, Warn truli, Calam warn, Liar sin, Faith slai, Transgress li, Pharaoh conceal | وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ | A believer, a man from among the people of Pharaoh, who had concealed his faith, said: "Will ye slay a man because he says, 'My Lord is Allah'?- when he has indeed come to you with Clear (Signs) from your Lord? and if he be a liar, on him is (the sin of) his lie: but, if he is telling the Truth, then will fall on you something of the (calamity) of which he warns you: Truly Allah guides not one who transgresses and lies! |
| Surat AlHashr Ayah 5 | Surat AlHashr | -0.17 | | 101 | Cover shame, Leav order, Rebelli transgress, Order cover, Roots leav, Left stand, Muslim tender, Palmtrees left, Tender palmtrees, Shame rebelli, Stand roots | مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ | Whether ye cut down (O ye Muslim!) The tender palm-trees, or ye left them standing on their roots, it was by leave of Allah, and in order that He might cover with shame the rebellious transgresses. |
| Surat Ghafir Ayah 34 | Surat Ghafir | -0.17 | | 57 | Clear sign, Clear signs, Leav strai, Doth leav, Ceas doubt, Length died, Mission length, Time clear, Length die, Joseph time, Transgress doubt, Strai transgress, Doubt mission, Signs ceas, Ear signs | وَلَقَدْ جَاءَكُمْ يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِمَّا جَاءَكُمْ بِهِ حَتَّى إِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ مِنْ بَعْدِهِ رَسُولًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌ | "And to you there came Joseph in times gone by, with Clear Signs, but ye ceased not to doubt of the (Mission) for which he had come: At length, when he died, ye said: 'No messenger will Allah send after him.' thus doth Allah leave to stray such as transgress and live in doubt, - |
| Surat Saba Ayah 32 | Surat Saba | -0.16 | | 54 | Nay transgress, Reach nay, Arrog despis, Wa guidanc, Despis wa, Guidanc reach | قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ | The arrogant ones will say to those who had been despised: "Was it we who kept you back from Guidance after it reached you? Nay, rather, it was ye who transgressed. |
| Surat Alaaraf Ayah 19 | Surat Alaaraf | -0.15 | | 37 | Wife garden, Approach tree, Run harm, Harm transgress, Adam dwell, Tree run, Dwell wife, Garden enjoi, Enjoi approach | وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ | "O Adam! dwell thou and thy wife in the Garden, and enjoy (its good things) as ye wish: but approach not this tree, or ye run into harm and transgression." |
| Surat AlAhqaf Ayah 20 | Surat AlAhqaf | -0.14 | | 63 | Unbeliev fire, Penalti humili, Life pleasur, Earth transgress, Fire receiv, Dai unbeliev, Humili arrog, Arrog earth, Receiv life, Pleasur recompens, Recompens penalti | وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ | And on the Day that the Unbelievers will be placed before the Fire, (It will be said to them): "Ye received your good things in the life of the world, and ye took your pleasure out of them: but today shall ye be recompensed with a Penalty of humiliation: for that ye were arrogant on earth without just cause, and that ye (ever) transgressed." |
| Surat AlBaqara Ayah 35 | Surat AlBaqara | -0.13 | | 87 | Wife garden, Approach tree, Run harm, Harm transgress, Adam dwell, Tree run, Dwell wife, Eat bounti, Bounti approach, Garden eat | وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ | We said: "O Adam! dwell thou and thy wife in the Garden; and eat of the bountiful things therein as (where and when) ye will; but approach not this tree, or ye run into harm and transgression." |
| Surat AlAnam Ayah 145 | Surat AlAnam | -0.094 | | 67 | Forgiving merci, Lord forgiv, Lord forgiving, Meat blood, Transgress due, Flesh swine, Dead meat, Due limits, Necessity wil, Forc necessity, Disobedience transgress, Wil disobedience, Eat forbidden, Pour flesh, Person forc, Impious meat, Messag receiv, Forbidden eaten, Eat dead, Blood pour, Meat forbidden, Wil disobedi, Wish eat, Eaten wish, Meat invoked, Inspir meat, Receiv inspir | قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ | Say: "I find not in the message received by me by inspiration any (meat) forbidden to be eaten by one who wishes to eat it, unless it be dead meat, or blood poured forth, or the flesh of swine, - for it is an abomination - or, what is impious, (meat) on which a name has been invoked, other than Allah's". But (even so), if a person is forced by necessity, without wilful disobedience, nor transgressing due limits, - thy Lord is Oft-forgiving, Most Merciful. |
| Surat Alaaraf Ayah 163 | Surat Alaaraf | -0.041 | | 37 | Transgress matter, Matter sabbath, Sea behold, Behold transgress, Openli hold, Close sea, Heads sabbath, Town stand, Trial transgress, Sabbath trial, Sabbath fish, Fish openli, Stand close, Sabbath sabbath, Hold heads | وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَلِكَ نَبْلُوهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ | Ask them concerning the town standing close by the sea. Behold! they transgressed in the matter of the Sabbath. For on the day of their Sabbath their fish did come to them, openly holding up their heads, but on the day they had no Sabbath, they came not: thus did We make a trial of them, for they were given to transgression. |
| Surat Yunus Ayah 83 | Surat Yunus | 0.041 | | 49 | Transgress bound, Pharaoh chief, Fear pharaoh, Pharaoh chiefs, Earth transgress, Children fear, Mose children, Believ mose, Chiefs persecut, Persecut pharaoh, Pharaoh mighti, Mighti earth | فَمَا آمَنَ لِمُوسَى إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَنْ يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ | But none believed in Moses except some children of his people, because of the fear of Pharaoh and his chiefs, lest they should persecute them; and certainly Pharaoh was mighty on the earth and one who transgressed all bounds. |
| Surat AlShura Ayah 27 | Surat AlShura | 0.046 | | 47 | Transgress bound, Enlarg provis, Earth send, Due measur, Provis servants, Bound earth, Pleas servant, Servant acquainted, Send due, Servant acquaint, Measur pleas, Servants transgress, Acquainted watch | وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ | If Allah were to enlarge the provision for His Servants, they would indeed transgress beyond all bounds through the earth; but he sends (it) down in due measure as He pleases. For He is with His Servants Well-acquainted, Watchful. |
| Surat AlMaidah Ayah 2 | Surat AlMaidah | 0.073 | | 112 | Strict punish, Sacr mosqu, Seek bounti, Pilgrim garb, Sacr precinct, Fear strict, Precinct pilgrim, Lord clear, Sin rancour, Pleasur lord, Garland mark, Resort sacr, Symbol sacr, Sacr seek, Clear sacr, Lead transgress, Month anim, Violat sanctiti, Mosqu lead, Hunt hatr, Piety sin, Bounti pleasur, Animals resort, Mark animals, Transgress hostil, Shut sacr, Brought sacrifice, Rancour fear, Sanctiti symbol, Garb hunt, Sacr month, Righteous piety, Hostil righteous, Sacrifice garland, Hatr shut, Anim brought | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ | O ye who believe! Violate not the sanctity of the symbols of Allah, nor of the sacred month, nor of the animals brought for sacrifice, nor the garlands that mark out such animals, nor the people resorting to the sacred house, seeking of the bounty and good pleasure of their Lord. But when ye are clear of the sacred precincts and of pilgrim garb, ye may hunt and let not the hatred of some people in (once) shutting you out of the Sacred Mosque lead you to transgression (and hostility on your part). Help ye one another in righteousness and piety, but help ye not one another in sin and rancour: fear Allah: for Allah is strict in punishment. |
